Tokaïdo     Tora-ga-ame (Ôiso - 8e relais)

trois couleurs

blanc lait
de l’océan
sein dur noirci
d’Ôiso
acier gris de la pluie

qui se souvient
ici
du chagrin de Tora
pleurant son doux amant
ruisselle

la terre
qui recueille

la terre
au gré de l’eau
est une joue bénie

peau nacrée
de l’averse
sur la saison qui meurt

jamais ne reverrai
ma maison de Tokyo

le vent déjà l’habite